1 00:00:00,879 --> 00:00:02,740 Ίσως ήμουν απλώς ένας αφελής έφηβος. 2 00:00:04,160 --> 00:00:05,720 Ή ίσως ήταν μόνο ορμόνες. 3 00:00:07,360 --> 00:00:10,040 Δεν πρέπει ένα κορίτσι να ξεπερνά τον έρωτά της με τον μπαμπά της; 4 00:00:11,040 --> 00:00:12,040 Δεν ξέρω. 5 00:00:12,840 --> 00:00:16,280 Δυσκολεύομαι ακόμη και να το παραδεχτώ στον εαυτό μου πώς ένιωθα για εκείνον. 6 00:00:17,220 --> 00:00:18,680 Ξέρω ότι δεν ήταν ευχαριστημένος. 7 00:00:19,120 --> 00:00:23,340 Ο γάμος του με τη μαμά δεν πέτυχε, και υποθέτω ότι ένιωθε μοναξιά, τουλάχιστον 8 00:00:23,340 --> 00:00:24,340 συναισθηματικά. 9 00:00:25,770 --> 00:00:29,750 Όταν είδα τη μαμά να τον παραμελεί, δοκίμασα το δικό μου καλύτερα να τον κάνω να νιώσει ότι τον εκτιμώ 10 00:00:29,750 --> 00:00:30,750 αντί. 11 00:00:31,070 --> 00:00:37,610 Του κρατούσα συχνά το χέρι όταν περπατούσαμε κάπου, ή κάθισα στην αγκαλιά του όπως έκανα εγώ 12 00:00:37,610 --> 00:00:38,610 Ήμουν κοριτσάκι. 13 00:00:39,590 --> 00:00:41,250 Μόνο μικρά σημάδια στοργής. 14 00:00:42,270 --> 00:00:44,750 Μπορώ όμως να πω ότι τον εκτιμούσε πολύ αυτό. 15 00:00:45,410 --> 00:00:49,030 Δήλωσε μάλιστα ότι μου δίνει στοργική σχόλια επίσης. 16 00:00:51,130 --> 00:00:54,450 Μου είπε πόσο όμορφη φαίνομαι ή πώς ένα χαριτωμένο φόρεμα με κοίταξε. 17 00:00:55,550 --> 00:00:56,690 Τέτοια μικρά πράγματα. 18 00:00:57,790 --> 00:01:02,030 Δεν ήξερε πόσο σήμαινε αυτό εμένα, αλλά θα μπορούσα να ζήσω όλη μέρα με ένα 19 00:01:02,030 --> 00:01:03,350 από αυτόν στο τραπέζι του πρωινού. 20 00:01:06,210 --> 00:01:10,410 Οι περισσότεροι φίλοι μου ήθελαν απλώς να αποφύγουν οι μπαμπάδες τους, αλλά για μένα ήταν το άλλο 21 00:01:10,410 --> 00:01:11,410 πολύ γύρω. 22 00:01:11,770 --> 00:01:13,950 Ήθελα να είμαι μαζί του όσο συχνά θα μπορούσε. 23 00:01:14,530 --> 00:01:17,650 Ακόμα κι αν είχα αγόρι, το προσπάθησα βάλε πρώτα τον πατέρα μου. 24 00:01:19,010 --> 00:01:23,730 Ήξερα ότι τον έκανε χαρούμενο όταν περάσαμε χρόνο μαζί, αλλά στη μαμά μου δεν άρεσε 25 00:01:23,730 --> 00:01:24,730 ότι. 26 00:01:25,360 --> 00:01:26,900 Πέρασα τόσο πολύ χρόνο μαζί τους. 27 00:01:28,120 --> 00:01:31,720 Ίσως ζήλευε που φαινόταν να απολαμβάνω την παρέα μου περισσότερο από τη δική της. 28 00:01:32,720 --> 00:01:34,140 Αλλά ήταν δικό της λάθος, πραγματικά. 29 00:01:36,180 --> 00:01:40,040 Ήξερα ότι δεν ήταν υγιές, αλλά εγώ δεν μπορούσε να μην ευχηθεί να το κάνει ο μπαμπάς 30 00:01:40,040 --> 00:01:42,060 Χώρισε τη μαμά για να ζήσουμε εγώ και αυτός μαζί. 31 00:01:43,220 --> 00:01:44,400 Μόνο εμείς οι δύο. 32 00:01:54,020 --> 00:01:55,020 Αλλά πραγματικά, 33 00:01:55,690 --> 00:01:59,210 Εννοώ, ξέρεις ότι ήταν εκείνο το βράδυ. 34 00:02:02,870 --> 00:02:03,870 Όχι. 35 00:02:04,410 --> 00:02:07,250 Αλλά, εννοώ, έχω ήδη πάρει τα εισιτήρια και τα πάντα. 36 00:02:07,450 --> 00:02:10,690 Και πήρα ήδη το φόρεμα. 37 00:02:11,470 --> 00:02:14,410 Αλλά μπορείτε να νοικιάσετε ένα μόνο αύριο. 38 00:02:14,610 --> 00:02:20,350 Δεν είναι καν... Αυτό δεν είναι καν α καλή δικαιολογία. 39 00:02:21,450 --> 00:02:23,750 Κοίτα, ξέρεις τι; Είναι σε τέσσερις μέρες. 40 00:02:25,120 --> 00:02:28,420 Δεν μπορείς να το συνδυάσεις και να... Ωραία. 41 00:02:28,900 --> 00:02:29,900 Πρόστιμο. 42 00:02:31,580 --> 00:02:37,080 Ναι, αν θέλεις να είναι έτσι, τότε... απλά θα βρω κάποιον άλλο. 43 00:02:38,960 --> 00:02:42,020 Όχι, δεν είμαι... Ακόμα θα πάω. 44 00:02:43,100 --> 00:02:46,800 Απλά όχι... Αν δεν πας, εγώ απλά δεν θα πάει μαζί σου. Θα πάω με το δικό μου 45 00:02:47,060 --> 00:02:48,280 Δεν θα είναι καν μεγάλη υπόθεση. 46 00:02:49,500 --> 00:02:50,500 Πρόστιμο. 47 00:02:51,320 --> 00:02:52,320 Καλά. Ναι. 48 00:02:52,560 --> 00:02:53,560 θα... 49 00:02:55,050 --> 00:02:56,150 Θα σου μιλήσω αργότερα. 50 00:02:56,830 --> 00:02:57,830 Μμ - Χμμ. 51 00:02:59,210 --> 00:03:00,990 Αντίο. Αντίο. Αντίο. 52 00:03:04,410 --> 00:03:05,790 Μήπως κάτι δεν πάει καλά; 53 00:03:07,030 --> 00:03:13,590 Αυτός... Δεν θέλει να πάει... 54 00:03:13,590 --> 00:03:17,830 Δεν θέλει να το κάνει ολόκληρο Το θέμα του Αγίου Βαλεντίνου. 55 00:03:18,170 --> 00:03:19,170 Ω, γλυκιά μου. 56 00:03:19,650 --> 00:03:21,110 Δηλαδή εγώ... 57 00:03:23,470 --> 00:03:27,190 Ξέρετε πώς είχα αυτές τις επιφυλάξεις και το σχεδιάσαμε και τα πάντα; 58 00:03:28,370 --> 00:03:31,670 Αλλά τώρα είναι σαν, ω, πρέπει να δουλέψω, μπλα, μπλα, μπλα. 59 00:03:33,950 --> 00:03:36,570 Και... Έλα εδώ, γλυκιά μου. 60 00:03:38,270 --> 00:03:39,270 Ηλίθιος. 61 00:03:42,450 --> 00:03:44,170 Ω, λυπάμαι πολύ, γλυκιά μου. 62 00:03:44,610 --> 00:03:49,550 Πρέπει να είσαι τρελός για να ακυρώσεις κάτι τέτοιο όμορφο κορίτσι. 63 00:03:51,370 --> 00:03:52,370 Προφανώς. 64 00:03:54,920 --> 00:03:56,340 Ποτέ δεν θα σε ακύρωνα. 65 00:03:57,140 --> 00:03:58,140 Ω, ευχαριστώ. 66 00:04:03,940 --> 00:04:10,020 Είναι χάλια που δεν θα πάει μαζί μου. 67 00:04:14,080 --> 00:04:15,080 ξέρω. 68 00:04:16,079 --> 00:04:19,800 Κι αν ήσουν η ημέρα του Αγίου Βαλεντίνου μου ημερομηνία; 69 00:04:20,220 --> 00:04:23,120 Θέλω να πω, θα μπορούσαμε απλά να βγούμε και να κάνουμε κάτι διασκεδαστικό. 70 00:04:26,120 --> 00:04:28,180 Θα είναι μια διασκεδαστική Ημέρα του Αγίου Βαλεντίνου. 71 00:04:30,380 --> 00:04:34,100 Ω, όχι, όχι. Πρέπει να πας με κάποιον τη δική σου ηλικία. 72 00:04:35,120 --> 00:04:36,120 Δεν είναι κατάλληλο. 73 00:04:39,820 --> 00:04:46,560 Αλλά... Μα εσύ... Λοιπόν, γλυκιά μου, εσύ είναι το πιο όμορφο κορίτσι που έχω ποτέ 74 00:04:46,560 --> 00:04:47,560 συναντήθηκε. 75 00:04:47,760 --> 00:04:49,460 Θα ήμουν περήφανος να βγω μαζί σου. 76 00:04:52,820 --> 00:04:54,280 Ω, βάζω στοίχημα. 77 00:05:12,460 --> 00:05:13,159 Ευχαριστώ, μπαμπά. 78 00:05:13,160 --> 00:05:14,079 Φυσικά. 79 00:05:14,080 --> 00:05:15,080 Οτιδήποτε για εσάς. 80 00:05:25,640 --> 00:05:27,580 Μμμ, μπαμπά. 81 00:05:29,580 --> 00:05:32,200 Ωχ, σε αγαπώ πολύ. 82 00:05:33,220 --> 00:05:35,920 Θα ήθελα πολύ να βγω μαζί σου Παρασκευή βράδυ. 83 00:05:36,440 --> 00:05:37,540 Αυτή τη στιγμή; 84 00:05:38,250 --> 00:05:40,270 Μάλλον ήρθε η ώρα να κάνεις το δικό σου εργασία για το σπίτι. 85 00:05:43,030 --> 00:05:44,030 Πρόστιμο. 86 00:05:51,010 --> 00:05:57,990 Και καθαρίστε το δωμάτιό σας, 87 00:05:57,990 --> 00:06:00,530 Χέιλι. Υποσχέθηκες ότι θα το κάνεις χθες. Ακόμα δεν το έχεις κάνει. 88 00:06:09,230 --> 00:06:11,990 Αγάπη μου, είναι συντετριμμένη με αυτό το αγόρι. Δώστε της ένα διάλειμμα. 89 00:06:12,570 --> 00:06:18,870 Την έχεις χαλάσει και εγώ όχι σκέψου ότι πρέπει να την ενθαρρύνεις λίγο 90 00:06:18,870 --> 00:06:19,870 συντρίβω πάνω σου. 91 00:06:20,250 --> 00:06:23,810 Άκου, είναι η κόρη μας και θέλω να της δώσει όλα όσα θέλει. 92 00:06:26,870 --> 00:06:28,530 Είναι ακατάλληλο, Τζον. 93 00:06:31,650 --> 00:06:34,730 Περνάς περισσότερο χρόνο μαζί της από ό,τι έχεις μαζί μου. 94 00:06:35,410 --> 00:06:36,410 Δεν είμαι τυφλός. 95 00:06:50,090 --> 00:06:51,350 Όχι έτσι, Μαντλίν. 96 00:06:52,910 --> 00:06:57,530 Ναι, απλά... δεν ξέρω πώς να το κάνω εξήγησέ το. 97 00:06:58,550 --> 00:07:03,330 Απλώς μου αρέσει να του δείχνω πόσο πολύ είμαι εκτιμώ την παρέα μαζί του. 98 00:07:05,410 --> 00:07:06,410 Ναι. 99 00:07:07,470 --> 00:07:13,610 Δηλαδή, θα πάμε... Ναι, θα πάμε εκεί σύντομα και... 100 00:07:13,610 --> 00:07:19,130 Απλά θα είναι ωραίο. Δηλαδή... Πώς μπορώ να το εξηγήσεις αυτό; 101 00:07:19,610 --> 00:07:26,610 Αν ήταν στην ηλικία μου, θα ήταν εντελώς ο καλύτερος φίλος 102 00:07:26,610 --> 00:07:27,610 ποτέ. 103 00:07:29,730 --> 00:07:33,550 Όχι, όχι, όχι. Δεν είναι καθόλου έτσι. Ι απλά το έλεγε. 104 00:07:34,830 --> 00:07:39,470 Αλλά πραγματικά πρέπει να βρω κάτι χαριτωμένο να φορέσει. 105 00:07:40,270 --> 00:07:41,270 Τι πιστεύεις; 106 00:07:42,290 --> 00:07:44,290 Τι να φορέσω όταν βγαίνουμε έξω αύριο; 107 00:07:46,610 --> 00:07:48,430 Σαν ένα χαριτωμένο φόρεμα. 108 00:07:49,040 --> 00:07:55,540 Είναι σαν πραγματικά... Όχι, απλά... Εγώ απλά 109 00:07:55,540 --> 00:07:58,040 θέλω να του δείξω ότι εκτιμώ τη δική του εταιρεία. 110 00:07:58,400 --> 00:07:59,400 Αυτό είναι όλο. 111 00:08:01,540 --> 00:08:04,820 Ναι, θα ήταν ωραίο. Θα ήταν ωραίο να το βρείτε κάτι πολύ χαριτωμένο να φορέσεις. 112 00:08:07,100 --> 00:08:08,100 Καλά. 113 00:08:09,700 --> 00:08:11,840 Ναι, ναι, είμαι καλά. Είμαι καλά. 114 00:08:13,160 --> 00:08:16,300 Απλώς, ήταν διασκεδαστικό να ξοδεύετε περισσότερα χρόνο μαζί του. 115 00:08:17,160 --> 00:08:18,160 Μμ - Χμμ. 116 00:08:19,950 --> 00:08:20,950 Εντάξει. 117 00:08:21,550 --> 00:08:22,550 Κι εσύ. 118 00:08:24,330 --> 00:08:27,010 Εντάξει, εντάξει. Δεν θα το κάνω. ορκίζομαι. 119 00:08:27,790 --> 00:08:28,790 Εντάξει. 120 00:08:29,870 --> 00:08:30,870 Αντίο. 121 00:08:43,130 --> 00:08:45,030 Λουλούδια και κοσμήματα. 122 00:08:46,420 --> 00:08:49,440 Γιάννη, νομίζω ότι παίρνεις αυτό το λίγο ραντεβού μαζί της λίγο πολύ σοβαρά. 123 00:08:50,340 --> 00:08:51,880 Κοίτα, αν είναι χαρούμενη, είμαι χαρούμενος. 124 00:08:53,840 --> 00:08:57,760 Εντάξει, αλλά μην μείνετε έξω πολύ αργά. Αυτή έχει προπόνηση cheerleading αύριο, 125 00:08:58,720 --> 00:08:59,720 Εντάξει. 126 00:09:03,140 --> 00:09:04,140 είμαι έτοιμος. 127 00:09:05,440 --> 00:09:06,440 Λουλούδια. 128 00:09:06,700 --> 00:09:07,700 Για σένα. 129 00:09:07,780 --> 00:09:12,380 Και ένα κολιέ για τον Βαλεντίνο σας. Οτιδήποτε για σένα, γλυκιά μου. Θεέ μου, εσύ 130 00:09:12,380 --> 00:09:13,380 όμορφο απόψε. 131 00:09:15,620 --> 00:09:16,680 Ορίστε μερικά λουλούδια. 132 00:09:21,760 --> 00:09:24,600 Α, φαίνεσαι και τόσο όμορφος. 133 00:09:25,300 --> 00:09:26,620 Αυτό καθαρίζει καλά, έτσι δεν είναι; 134 00:09:28,180 --> 00:09:30,300 Φαίνεσαι πραγματικά όμορφη. 135 00:09:30,780 --> 00:09:33,080 Αυτή θα είναι η καλύτερη νύχτα ποτέ. 136 00:09:33,340 --> 00:09:34,340 συμφωνώ. 137 00:09:34,540 --> 00:09:37,840 Τώρα πρέπει να ξεκινήσουμε γιατί δεν το κάνουμε Θέλουμε αυτά τα ζευγάρια να πάρουν το τραπέζι μας. 138 00:09:38,040 --> 00:09:40,360 Όχι, θα πάω να πάρω το παλτό μου και μετά θα το κάνουμε πήγαινε. 139 00:09:40,580 --> 00:09:41,580 Εντάξει, υπέροχο. 140 00:10:00,720 --> 00:10:02,380 Διασκέδασα τόσο πολύ απόψε. 141 00:10:02,860 --> 00:10:03,860 Πέρασα υπέροχα. 142 00:10:04,060 --> 00:10:06,400 Είμαι τόσο περήφανος που είμαι έξω με ένα τέτοιο όμορφη νεαρή κοπέλα. 143 00:10:08,560 --> 00:10:15,540 Λοιπόν, νομίζεις όταν μας είδαν χορεύω, κάνω 144 00:10:15,540 --> 00:10:18,760 νομίζεις ότι νόμιζαν ότι είσαι δικός μου φίλος; 145 00:10:19,220 --> 00:10:20,960 Θα ήμουν περήφανος αν ήσουν δικός μου φίλη. 146 00:10:22,860 --> 00:10:24,120 Κι εγώ θα ήμουν περήφανος. 147 00:10:44,270 --> 00:10:45,670 Απλώς μιλούσαμε, γλυκιά μου. 148 00:10:46,750 --> 00:10:50,050 Γιάννη, μη μου το κάνεις αυτό. Απλά μην, εντάξει; 149 00:10:50,690 --> 00:10:52,770 Εντάξει, το μικρό σας ραντεβού τελείωσε. 150 00:10:54,170 --> 00:10:55,170 Είναι αργά. 151 00:10:55,450 --> 00:10:59,070 Πρέπει να πέσεις στο κρεβάτι, και το είπες θα φτιάξει το πλυντήριο. Εσύ 152 00:10:59,070 --> 00:11:00,070 δεν το έκανε σήμερα. 153 00:11:00,710 --> 00:11:04,550 Λοιπόν, στην πραγματικότητα, η Haley και εγώ ήμασταν απλά πρόκειται να πιείτε ένα ποτό και να χαλαρώσετε στο 154 00:11:04,550 --> 00:11:05,550 σαλόνι. 155 00:11:07,750 --> 00:11:08,750 Είστε έτοιμοι για αυτό; 156 00:11:08,790 --> 00:11:09,790 Ναι, ναι. 157 00:11:09,930 --> 00:11:11,350 Ας πάμε εκεί μέσα. 158 00:11:12,170 --> 00:11:13,170 Είναι νωρίς ακόμα. 159 00:11:17,840 --> 00:11:20,720 Αυτό είναι αρκετό. Πάρα πολύ καφεΐνη και εσύ δεν θα μπορέσω να κοιμηθώ απόψε. 160 00:11:20,920 --> 00:11:23,720 Εντάξει, γλυκιά μου. Πριν πιεις γουλιά, εγώ θέλουν να κάνουν ένα τοστ. 161 00:11:24,520 --> 00:11:29,000 Μέχρι απόψε. Απόψε πέρασα υπέροχα ώρα στο ραντεβού μου μαζί σου, κόρη μου. 162 00:11:29,200 --> 00:11:30,540 Κι εγώ επίσης. Πέρασα υπέροχα. 163 00:11:31,060 --> 00:11:33,700 Και ήσουν τόσο ξεχωριστός. Ήταν διασκεδαστικό Ημέρα του Αγίου Βαλεντίνου. 164 00:11:35,660 --> 00:11:36,660 Εβίβα. Εβίβα. 165 00:11:57,360 --> 00:11:58,360 Ξέρεις τι; 166 00:11:59,040 --> 00:12:04,800 Αφού διασκεδάσαμε τόσο πολύ χορεύοντας νωρίτερα, θα έπρεπε να έχουμε άλλο χορό. 167 00:12:05,040 --> 00:12:06,040 συμφωνώ. 168 00:12:06,200 --> 00:12:07,200 Ας χορέψουμε. 169 00:12:31,020 --> 00:12:32,020 Είσαι τόσο όμορφη. 170 00:12:33,620 --> 00:12:35,520 Είσαι τόσο όμορφος απόψε. 171 00:12:36,260 --> 00:12:37,260 Σας ευχαριστώ. 172 00:12:43,180 --> 00:12:47,360 Γεια, Γιάννη, ίσως πρέπει να έρθεις και κάτσε εδώ μαζί μου. 173 00:12:48,040 --> 00:12:49,320 Όχι τώρα, γλυκιά μου. 174 00:12:49,560 --> 00:12:50,560 Δεν τελειώσαμε. 175 00:14:07,980 --> 00:14:13,540 Ευχαριστώ πολύ που με άφησες να βγω έξω με τον μπαμπά την ημέρα του Αγίου Βαλεντίνου. 176 00:14:14,340 --> 00:14:18,880 Α, καλά, χαίρομαι που νιώθεις καλύτερα γλυκιά μου, αλλά... 177 00:14:19,280 --> 00:14:22,360 Ξέρεις, θα πρέπει να προσέχεις πότε θα βγεις με τον μπαμπά σου. 178 00:14:23,180 --> 00:14:26,700 Οι άνθρωποι μπορεί να έχουν λάθος ιδέα. Αυτοί μπορεί να νομίζεις ότι είσαι αληθινό ζευγάρι. 179 00:14:43,660 --> 00:14:45,880 Γιατί δεν έχουμε άλλο τοστ; 180 00:14:46,900 --> 00:14:47,900 Ω, ναι. 181 00:15:02,730 --> 00:15:03,730 Σας ευχαριστώ. 182 00:15:03,990 --> 00:15:10,930 Για την ημέρα του Αγίου Βαλεντίνου. 183 00:15:11,510 --> 00:15:13,910 Για την ημέρα του Αγίου Βαλεντίνου και υπέροχο μου οικογένεια. 184 00:15:36,110 --> 00:15:37,330 Μαίρη, φαίνεσαι κουρασμένη. 185 00:15:38,730 --> 00:15:40,550 Ναι, είμαι λίγο κουρασμένος. 186 00:15:40,850 --> 00:15:42,810 Καθάριζα το σπίτι όλη μέρα. 187 00:15:43,630 --> 00:15:50,590 Εντάξει. Λοιπόν, γιατί δεν βάζεις το δικό σου τα πόδια κάτω και τεντωθείτε και πέφτετε 188 00:15:50,590 --> 00:15:53,610 κοιμάται; Ίσως μόνο λίγο υπνάκο. 189 00:15:53,850 --> 00:15:55,310 Ναι, σίγουρα. Μόνο λίγο υπνάκο. 190 00:16:05,100 --> 00:16:06,100 Ας τρέξουμε λίγο. 191 00:16:56,780 --> 00:16:58,040 Είμαι μαζί σου, μπαμπά. 192 00:16:58,740 --> 00:17:01,120 Όχι. Σαν αληθινή γυναίκα. 193 00:17:03,400 --> 00:17:04,480 Είσαι η κόρη μου. 194 00:17:05,220 --> 00:17:07,480 Είσαι το κοριτσάκι μου. Δεν μπορείς ότι. 195 00:17:18,740 --> 00:17:21,339 Απλώς... Απλώς προσποιήσου ότι είμαι δικός σου φίλη. 196 00:17:25,000 --> 00:17:26,000 Όχι, γλυκιά μου. 197 00:17:37,290 --> 00:17:38,290 Δεν ξέρω γλυκιά μου. 198 00:18:48,940 --> 00:18:51,480 Δεν θα έπρεπε. Το παντελόνι μου. 199 00:19:36,140 --> 00:19:37,140 Είσαι τόσο μεγάλος. 200 00:20:27,930 --> 00:20:28,950 Είναι το αγόρι μου. 201 00:20:35,430 --> 00:20:36,650 Αγαπητέ μου, είσαι τόσο όμορφη. 202 00:20:38,410 --> 00:20:42,370 Νιώθεις τόσο καλά. 203 00:23:15,090 --> 00:23:19,450 Τι κάνετε παιδιά; τι είσαι σε; 204 00:23:20,670 --> 00:23:22,250 Α, αυτό δεν είναι κατάλληλο. 205 00:23:23,630 --> 00:23:24,630 Δεν πειράζει, Μαίρη. 206 00:23:24,830 --> 00:23:25,830 Κοιμήσου. 207 00:23:30,510 --> 00:23:34,030 Δεν πρέπει να κάθεσαι στην αγκαλιά του. 208 00:23:34,330 --> 00:23:36,450 Αυτό δεν είναι κατάλληλο. 209 00:23:36,830 --> 00:23:38,030 Μην κάθεσαι στην αγκαλιά του. 210 00:26:32,370 --> 00:26:33,850 Ω, τα γυαλιά μου. 211 00:26:35,390 --> 00:26:37,130 Είσαι καλά; 212 00:26:39,170 --> 00:26:43,130 Ναι, ναι. Απλώς περνάει άσχημα όνειρο, αυτό είναι όλο. 213 00:26:44,610 --> 00:26:48,450 Δεν πρέπει να μπαίνει ανάμεσα στα πόδια της όπως ότι. Ξέρεις ότι δεν φαίνεται σωστό. 214 00:26:49,010 --> 00:26:50,690 Ω. Είναι καλά; 215 00:26:51,130 --> 00:26:54,130 Ναι, είναι... Χέιλι, μόλις το έχεις ένα κακό όνειρο, νομίζω. 216 00:26:56,310 --> 00:26:57,370 Τα γυαλιά μου. 217 00:27:02,990 --> 00:27:05,730 Μπέιλι, γλυκιά μου, περνάς άσχημα όνειρο. 218 00:27:07,150 --> 00:27:08,310 Είναι ώρα να ξυπνήσετε. 219 00:27:09,950 --> 00:27:10,950 Πέρασε η ώρα του ύπνου σου. 220 00:27:13,150 --> 00:27:14,150 καταλαβαίνω. 221 00:27:15,050 --> 00:27:18,490 Νομίζω ότι θα την πάρω στο δωμάτιό της και βάλε την στο κρεβάτι. 222 00:27:25,070 --> 00:27:26,070 Ναι, 223 00:27:28,710 --> 00:27:30,430 πρέπει να πάμε όλοι για ύπνο. 224 00:27:30,770 --> 00:27:32,010 Όλοι στο κρεβάτι τώρα. 225 00:31:21,930 --> 00:31:22,930 Νιώθω καλά, γλυκιά μου. 226 00:31:24,970 --> 00:31:27,910 Δεν μπορώ να έρθω μέσα μαζί σου. 227 00:31:28,190 --> 00:31:29,290 Α, πλησιάζω. 228 00:31:30,030 --> 00:31:32,090 Δεν έπρεπε να μπω μέσα σου. 229 00:31:33,070 --> 00:31:35,970 Ω, έλα. Το θέλω πολύ. 230 00:31:36,350 --> 00:31:38,970 Αλλά θα μπορούσα να σε κάνω. 231 00:31:57,900 --> 00:31:58,900 Ω, γλυκιά μου. 232 00:32:32,680 --> 00:32:34,220 Πήγαινε στο άλλο δωμάτιο, εντάξει; 233 00:33:32,080 --> 00:33:33,080 Είναι προθέρμανση. 234 00:33:33,500 --> 00:33:34,580 Είναι προθέρμανση. 235 00:33:35,500 --> 00:33:36,680 Και φαίνεσαι χαριτωμένος σε αυτό. 236 00:33:48,620 --> 00:33:50,520 Καλό παιδί.